Make the front car a quiet car. Maybe charge more to ride there.
Amtrak has quiet cars. Many times my commute is marred by people on cell phones, or even people being openly boisterous and aggressive. Metro might make more money if they offered a quiet car for additional fare, but it would have to be enforced.